Полное название: Кот раввина 3Д / Le chat du rabbin 3D. The Rabbi's Cat 3D (2011) [BDRip 1080p Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара]
Полное название: Кот раввина 3Д / Le chat du rabbin 3D. The Rabbi's Cat 3D (2011) [BDRip 1080p Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара]
Тип: Мультфильмы 3D / >> Мультфильмы 3D Стереопары <<
Год выпуска: 2011
Страна: Франция, Австрия (Autochenille Production, TF1 Droits Audiovisuels, France 3 Cinéma, Canal+, Cinécinéma, Sofica Valor 7)
Жанр: Мультфильм, Приключения
Продолжительность: 01:30:03
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (matros)
Режиссеры: Жоанн Сфар, Антуан Делево / Joann Sfar, Antoine Delesvaux
Роли озвучивали (на французском):
Le Chat du Rabbin - François Morel
Zlabya - Hafsia Herzi
Le Rabbin Sfar - Maurice Bénichou
Le Malka des Lions - Jean-Pierre Kalfon
Le Reporter - François Damiens
Le Cheik Mohammed Sfar - Mohamed Fellag
Le Rabbin du Rabbin - Daniel Cohen
Le Professeur Soliman - Eric Elmosnino
Le Prince - Mathieu Amalric
Vastenov - Wojciech Pszoniak
Le Peintre Russe - Sava Lolov
Описание: История о жизни во французском Магрибе (Алжир) начала прошлого века, с его мягкой экзотикой и толерантностью: здесь мирно сосуществовали мусульмане, евреи, христиане. Здесь живет раввин Сфар со своей дочерью, шумным попугаем и озорным котом. И все у них тихо-мирно, но вот однажды кот раввина съедает попугая и… начинает говорить. Причем лжет на каждом шагу, постепенно сводя с ума окружающих. Раввин решает обучить его Торе, а кот настаивает на изучении Кабаллы и просит провести ему бар-мицву. Раввин консультируется с другим раввином, и они решают, что кот не может быть евреем. Но сам кот, как всегда, знает лучше. Доставка посылки из России усложняет ситуацию…
Доп. инфо от автора рипа: Глубина 3Д небольшая. Вылетов, наверняка, нет. Имеются узенькие чёрные полосы сверху-снизу (видимо аспект 1,85:1).
Порода кота в главной роли — дымчатый ориентал.
Судя по отрывкам, мульт с весьма еврейским уклоном (я абсолютно не антисемит, но считаю должным предупредить :))
Это интересно
Специальный приз жюри на международном кинофестивале в г.Таормина (Италия) в 2011 г. Победитель премии "Сезар-2012" в номинации "Лучший анимационный фильм". Номинант Европейской киноакадемии 2011 года на звание Лучший анимационный фильм. «Кот раввина» - вторая режиссерская работа художника-графика Жоанна Сфара, автора картины «Генсбур. Любовь хулигана». Мультфильм снят по мотивам одноимённого комикса, который пользовался во Франции большой популярностью: в стране было продано около миллиона его экземпляров. В работе над мультфильмом принимал участие известный художник-аниматор, израильтянин, ныне живущий в Париже, Александр Гейфман. Автомобиль, на котором герои отправляются в путешествие не простой, а выписанный художниками до мельчайших подробностей полугусеничный Ситроен-вездеход - один из восьми ситроенов, участвовавших в легендарном "Черном рейде" 1924-1925 гг,. - африканской экспедиции Андре Ситроена под руководством Жоржа Мари Хаардта и Луи Одуэн-Дюбрея.
Качество: BDRip (by Ash61)
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 5 370 Kbps
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 192 Kbps (VO - matros [перевод - adamovna])
#2 - Французский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)
Субтитры Внешние (SRT UTF-8):
#1 - Русские полные
#2 - Французские полные
Размер: 3.98 GB
Данный релиз можно скачать с сайта Всё 3D Рунета - торрент-трекера 3D фильмов, мультфильмов, документальных передач в форматах стереопара, анаглиф, 3D Blu-Ray.
Размер: 3.98 GB
|
