Полное название: Парк Юрского периода 3Д / Jurassic Park 3D (1993-2013) [Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара]
Полное название: Парк Юрского периода 3Д / Jurassic Park 3D (1993-2013) [Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара]
Тип: Фильмы 3D / Фильмы 3D /Стереопары/
Год выпуска: 1993 (2013 - ре-релиз в 3Д)
Страна: США (Universal Pictures, Amblin Entertainment)
Жанр: Приключения, Фантастика, Семейный
Продолжительность: 02:06:49
Перевод: Профессиональные многоголосые закадровые Русский и Украинский
Режиссер:  Cтивeн Cпилбepг / Stеvеn Sрiеlbеrg
Роли исполняли:
          
Dr. Alan Grant - Сэм Нил
Dr. Ellie Sattler - Лора Дерн
Dr. Ian Malcolm - Джефф Голдблюм
John Hammond - Ричард Аттенборо
Tim Murphy - Джозеф Маццелло
Lex Murphy - Ариана Ричардс
Dennis Nedry - Уэйн Найт
Robert Muldoon - Боб Пек
Donald Gennaro - Мартин Ферреро
Ray Arnold - Сэмюэл Л. Джексон
Henry Wu - Б.Д. Вонг
Описание: Экспансивный богач и профессор уговаривает пару ученых-палеонтологов приехать на остров у побережья Коста-Рики, где он устроил реликтовый парк. В парке этом водятся древние зверушки — динозавры, которые по его идее и должны стать гвоздем программы нового аттракциона.
До открытия остается несколько дней, а один из работников, пытаясь продать «рассаду» налево, нарушает систему охраны, что в комплексе с грозовым ливнем приводит к тому, что доисторические животные оказываются на воле, где действуют в соответствии со своими инстинктами.
 
|
Знаете ли вы, что...:
Борьба за право экранизировать одноимённый роман Майкла Крайтона началась ещё до его публикации. Главным требованием автора были стартовый гонорар в 1,5 млн. долларов и немалый процент от будущих сборов. Среди заинтересовавшихся романом киностудий были Warner Bros., Columbia Pictures и 20th Century Fox, видевшие в режиссерском кресле соответственно Тима Бёртона, Ричарда Доннера и Джо Данте, но, в конечном счете, в мае 1990 года права достались Universal Pictures и Стивену Спилбергу. Съёмки фильма проходили с 24 августа по 30 ноября 1992 года на Гавайских островах (остров Кауаи) и в Калифорнии. 11 сентября 1992 года ураган Иники обрушился на Гавайские острова, вызвав кратковременную задержку в съемках фильма. Из-за урагана съёмочная группа перебралась на крупнейший остров архипелага Оаху, где была снята сцена с тираннозавром, появляющимся из-за кустов и поедающим мелкого динозавра галлимимуса. Это единственная сцена на открытом воздухе, снятая не на острове Кауаи. Роль доктора Саттлер первоначально была предложена Робин Райт Пенн. Также её могла сыграть Жюльет Бинош, которая отклонила предложение, отдав предпочтение картине «Три цвета: Синий» (1993). Оператор фильма Дин Канди появляется в камео в качестве рабочего дока, с которым Деннис Недри разговаривает через свой компьютер. Самый первый вариант сценария картины было поручено написать самому Майклу Крайтону, в тот период пока режиссёр Стивен Спилберг был занят работой над фильмом «Капитан Крюк» (1991). По словам автора из-за значительного объёма романа сценарий будущего фильма вобрал в себя не больше 10-20% книги. В октябре 1991 года за переработку сценария взялась Малия Скотч Мармо, а в начале 1992 года к работе приступил Дэвид Копп, внёсший значительные изменения в предыдущую версию. По настоянию Стивена Спилберга сценаристы поменяли местами возраст детей, Лекс и Тима, и их персонажи. В Романе Майкла Крайтона одиннадцатилетний Тим одержим компьютерами и старше своей сестры, которой 7-8 лет. Это было сделано для того, чтобы роль Тима смог получить юный Джозеф Маццелло, который на прослушиваниях к фильму «Капитан Крюк» (1991) произвёл исключительно сильное впечатление на знаменитого режиссёра. Ариана Ричардс получила приглашение на прослушивания после того как Стивен Спилберг обратил внимание на игру юной актрисы в телевизионной драме «Арлина и Кимберли» (1991), за которую та была удостоена Young Artist Award — главной награды года для молодых исполнителей. В числе прочего режиссёра интересовало насколько хорошо и громко актриса сможет кричать, для чего отвечающий за подбор актёров в течение трёх минут записывал отчаянные крики девочки. Получившийся результат полностью удовлетворил режиссёра, который позднее утверждал, что он не слышал столь правдоподобных криков ужаса со времён фильма «Кинг-Конг» (1933). Роль Лекс могла достаться Анне Кламски. Дрожание воды в стакане в салоне Форда при приближении тираннозавра было достигнуто с помощью струны гитары, прикреплённой снизу к подносу, на котором стоял стакан. Крупная фирма по производству игрушек Kenner выпустила серию фигурок, изображающих персонажи фильма: Гранта, Саттлер, Малкольма, Малдона, Недри и Тима. Ариана Ричардс была очень расстроена, что её персонаж (Лекс) не удостоился такой чести. Аниматронная модель малыша-трицератопса была сконструирована специально для сцены, в которой один из детей решает прокатиться верхом на динозавре. Постановщики спецэффектов бились над этой сценой около года, но в последний момент она была вырезана из финальной версии фильма, поскольку режиссёр посчитал, что сцена неоправданно замедляла бы ход развития событий. Премьера фильма прошла 9 июня 1993 года в музее National Building Museum в Нью-Йорке, а все вырученные от неё средства пошли на благотворительность. Первая актёрская работа Ричарда Аттенборо после более чем четырнадцатилетнего перерыва. «Парк юрского периода» заработал 914,7 млн. долларов в мировом кинопрокате и в течение четырёх с половиной лет до выхода фильма «Титаник» (1997) оставался самым кассовым фильмом за всю историю кино. В сцене рождения динозавров в лаборатории по первоначальному замыслу из яйца вылуплялись трицератопсы, которых позднее заменили на велоцирапторов. Первый фильм, использовавший формат звука DTS — Digital Surround Sound. Многие мелкие ошибки и неточности подправлялись с помощью компьютерной графики. В некоторых случаях дублёры и каскадёры были сделаны более походящими на актёров, а в одной из сцен был полностью добавлен автомобиль Ford Explorer. Рёв тираннозавра состоял из соединённых вместе голосов слонёнка, тигра и аллигатора, а для его дыхания были использованы звуки выдыхания воздуха китом. Режиссёр Стивен Спилберг был настолько уверен в коммерческом успехе «Парка Юрского периода», что он ещё до окончания работы над фильмом приступил к работе над своим следующим проектом, «Списком Шиндлера» (1993), поручив полностью пост-продакшн фильма Джорджу Лукасу. Роль доктора Хэммонда предлагалась Шону Коннери. Сцена с рапторами в кухне снималась в день рождения Джозефа Маццелло. По ошибке во время одного из дублей актёр налетел на раптора, получив при этом несколько лёгких ушибов и царапин. Съёмки картины завершились за 12 дней до запланированной даты, полностью уложившись в бюджет. Для сцены, где тираннозавр выхватывает динозавра из стаи галлимимусов и пожирает его, был использован звук собаки, трясущей игрушку в своей пасти. Чтобы создать видимость беспилотного автомобиля, движущегося с помощью электроэнергии по рельсу, использовалось скрытое управление, установленное сзади каждой из машин. Водитель был спрятан под брезентом, а для того, чтобы он мог видеть дорогу и происходящее впереди, существовал специальный экран, изображение на который поступало с двух небольших камер. Одна из них была установлена на панели перед рулевым колесом, а вторая на переднем бампере. Продюсер фильма Джералд Р. Молен появляется в камео в качестве доктора Герри Хардинга, которого главные герои встречают в начале экскурсии рядом с больным трицератопсом. В кадре, где показываются сувениры, посвящённые будущему «Парку юрского периода» можно заметить книгу «The Making of Jurassic Park» — «Создание Парка Юрского периода» Дона Шея и Джоди Данкан. Эта книга в действительности существовала, и в ней рассказывалось о работе над фильмом. Роль Малдона (охотника, отвечающего за безопасность в парке) могла достаться Брайану Коксу. Необычное ружье, которое использует Малдон это Franchi SPAS 12 итальянского производства. Заголовки газет, лежащих на холодильнике в трейлере доктора Гранта: «Пришельцы из космоса украли моё лицо» («Space Aliens Stole My Face») и «Динозавры на Марсе!» («Dinosaurs On Mars!»). Перед началом экскурсии по парку Тим в беседе с доктором Грантом упоминает Роберта Бэккера и его книгу о динозаврах. Палеонтолог Роберт Бэккер был одним из научных консультантов фильма. Все многочисленные сувениры с эмблемой Парка юрского периода (футболки, игрушки, фляжки, упаковки и многое другое), которые можно увидеть в фильме, существовали в действительности и использовались в рекламной кампании проекта. После участия в съёмках картины у Арианы Ричардс появился настолько сильный интерес к динозаврам, что следующим летом она принимала активное участие в раскопках окаменелостей динозавров в Монтане, проводимых профессором Джеком Хорнером, который был главным научным консультантом «Парка юрского периода». Аниматронная модель тираннозавра в полный рост весила около 6 тонн и была ростом чуть больше 6 метров при длине в 12 метров. Во время съёмок первой атаки тираннозавра, которая происходила в сильный ливень и снималась на закрытой съёмочной площадке, резина, покрывавшая модель, впитала в себя большое количество воды, сделав её ещё более тяжёлой и практически неуправляемой. Обслуживающему персоналу пришлось работать, не покладая рук всю ночь, чтобы высушить тираннозавра. В конечном счете, было принято решение сконструировать специальную платформу над тираннозавром вне поля видимости камеры, которая бы удерживала льющиеся потоки воды. Плюющиеся ядовитой слюной дилофозавры в реальности были значительно больше и не обладали такой редкой способностью. Их размеры были уменьшены ради того, чтобы неискушённые зрители не перепутали их с рапторами. Несмотря на название фильма, большинство показанных в нём динозавров существовали в меловом периоде мезозойской эры, а не в предшествующем ему юрском. Стивен Спилберг настоял на том, чтобы рапторы были ростом около трёх метров, хотя на тот момент о существовании столь крупных разновидностей не было известно. Уже во время съёмок фильма при раскопках окаменелостей динозавров были обнаружены особи рапторов трёхметрового роста, получившие название Ютарапторов. В первоначальном варианте сценария персонажи Дженнаро и Малкольма были объединены в один, а Малдон оставался в живых. В книге Майкла Крайтона Малкольм и доктор Хаммонд погибали, хотя первый из них затем чудесным образом воскресал в её продолжении, объясняя этот факт тем, что «врачи проделали отличную работу». Когда тираннозавр атаковал машину с Лекс и Тимом внутри, по сценарию стекло не должно было разбиваться, и поэтому испуганные крики детей в этот момент были абсолютно натуральными.
|
Техн. детали съёмки
Съёмки: 24 августа 1992 — 30 ноября 1992 Формат изображения: 1.85 : 1 Камера: Panavision Panaflex Platinum, Panavision Primo and Slant Focus Lenses Формат копии: 35 mm (Eastman 5384)
70 mm (horizontal) (IMAX DMR blow-up) (dual-strip 3-D) (Kodak Vision 2383) (2013 re-release)
D-Cinema (also 3-D version) (2013 re-release) Формат съёмок: 35 mm (also horizontal) (Eastman EXR 50D 5245, EXR 100T 5248, EXR 500T 5296)
Премьера: 9 июня 1993
Ре-премьера в 3Д в России: 4 апреля 2013
Релиз на Blu-Ray (2Д): 27 октября 2011
Бюджет: $63 000 000
Кассовые сборы: $940 800 112
 
Качество: BDRip
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 13,5 Mbps
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (MVO - BD2D)
#2 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (DVO - "Новый канал")
#3 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD3D)
Отдельными файлами:
#4 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (MVO - "Киномания")
#5 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (MVO - "Пифагор")
#6 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 192 Kbps (MVO - "Премьер Видео")
#7 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (AVO - Андрей Гаврилов)
#8 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (AVO - Леонид Володарский)
#9 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (AVO - Юрий Живов)
#10 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (AVO - Владимир Яковлев)
#11 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (DVO - "1+1")
Субтитры внешние SRT UTF-8:
#1 - Русские полные
#2 - Русские SDH
#3 - English SDH
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:DownloadsJurassicPark(3D)1993[2013]halfOU(Ash61)�1.JurassicPark(3D)1993[2013]halfOU(Ash61).mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 13,6 ГиБ
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Общий поток : 15,4 Мбит/сек
Название фильма : Парк Юрского периода (1993/2013) Jurassic Park (3D) (by Ash61)
Дата кодирования : UTC 2013-04-16 16:14:41
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Битрейт : 13,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/Str.ing : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.272
Размер потока : 12,0 ГиБ (88%)
Заголовок : BDRip by Ash61
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245 bc13772
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 406 МиБ (3%)
Заголовок : Многоголосый закадровый - BD2D
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 406 МиБ (3%)
Заголовок : Двухголосый закадровый - "Новый канал"
Язык : Ukrainian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 581 МиБ (4%)
Заголовок : Original - BD3D
Меню
00:00:00.000 : :1
00:05:22.197 : :2
00:10:17.116 : :3
00:15:19.418 : :4
00:19:35.591 : :5
00:23:49.178 : :6
00:31:42.526 : :7
00:38:01.571 : :8
00:40:29.052 : :9
00:55:30.410 : :10
01:01:45.619 : :11
01:10:46.492 : :12
01:20:03.507 : :13
01:34:06.349 : :14
01:39:47.690 : :15
01:43:45.553 : :16
01:47:59.223 : :17
01:54:47.756 : :18
01:58:06.788 : :19
01:59:58.358 : :20
Доп.Инфо
За часть аудио дорог спасибо  .и BluRayHunter! (адаптации не потребовалось)
Другая часть дорог взята с разных 2Д релизов рунета (адаптированы под 3Д релизы).
Субтитры по таймингам адаптированы под 3Д релизы.
MKVmergeGUI - Инструкция по вшиванию-удалению дорог
MKVmergeGUI входит в пакет MkvToolNix. Рекомендую устанавливать последнюю "беспроблеммную" версию - 3.4.0. Брать тут. Программа бесплатная.
Запускаете установленную программу, выбираете нужный фильм нажав кнопку "Добавить", далее:
В главном окне в "Дорожки, главы и теги" показываются имеющиеся в файле дорожки. Дорожка, начинающаяся с буквы "V" - видеопоток. С буквы "А" - аудиопотоки. Могут быть ещё и "S" - субтитры, а также "Главы".
Для того, чтобы убрать ненужную дорожку, снимаете с неё галку.
Для того, чтобы добавить какую-нибудь дорожку, опять же нажимаете "Добавить" в правом верхнем углу и указываете файл. Добавленная дорожка показывается самой нижней. Желательно расположить её в файле в порядке значимости, кликнув на неё левой и затем кнопками "Вверх" - "Вниз"передвигаете.
Например, если вы добавили русскую дорожку, которая должна работать по умолчанию, то ставите её сразу же после видеопотока. Затем, ниже, выставляете для неё "Язык", "По умолчанию флаг трека" - "Да" (только одна аудиодорожка может иметь такой флаг), а также можете назвать дорожку как вам нравится ("Имя дорожки"). "Принудительный флаг трека" лучше всегда оставлять "Нет".
После того, как задали все необходимые, выше указанные, параметры муксирования, внизу, кнопкой "Обзор" или вручную, задайте Путь и имя выходного файла (или оставьте предложенное программой).
Всё, жмите "Начать мультиплексирование"!
Процесс занимает, обычно, ~ 1-2 ГБ/мин.
Для версий программы от 4.0.0 и выше, настоятельно рекомендую отключать сжатие заголовков - либо каждый раз для каждой дорожки индивидуально, либо отключить по умолчанию.
Отключить по умолчанию так:
Меню "Файл" -> "Опции" -> вкладка "mmg" -> поставить галку на пункте "Disable header removal compression..."
В других версиях программы всё аналогично, только названия кнопок-пунктов могут немного отличаться - смысл и назначение от этого не меняется.Размер: 16.61 GB
Размер: 16.61 GB
|
